不就是读错个字嘛,多大点事(生活随感)

2022-5-16 18:50| 发布者: Hocassian| 查看: 58| 评论: 0|原作者: 网易看客微信公众号

摘要:

不就是读错个字嘛,多大点事(生活随感)

张清 张清驿站

写在前面

        近日,国内一所顶级名校的boss在庆典讲话时读错个字,遂在网上引发轩然大波。竭尽嘲弄之能事的不少,无限上纲深挖不止的亦有……甚至在当事人已经发公开信诚恳致歉之后仍不依不饶的也不是少数。倘有闲,一一观来,也是颇有些意思的。想写点东西,又有跟风蹭热点之嫌,遂翻出一篇陈年旧文来凑个数罢。


旧文新发

不就是读错个字嘛,多大点事

广州市第六中学 张清

2016年年底,彩云之南有件大事,被誉为中国的最美高铁——沪昆高铁全线开通,昆明实现了高铁直达北上广。但1228日当地一位重量级官员在沪昆高铁开通仪式上的致辞被细心的网友发现疑似将云南的简称“滇”误读为“镇”。因其身份的特殊,引发的关注度自然很高。只是让人始料未及的是,网上有好事者不仅要就其学历刨根问底(可惜也没扒出什么“猛料”),而且联想相当丰富,甚至由这一误读而怀疑其施政能力等等,着实让人哭笑不得。

其实官员读错字并不是什么新鲜事。稍稍翻看下过往的信息披露,有露出破腚(破绽)的,有位临(莅临)指导的,也有露出禹齿(龋齿)的,还有把“覃先生”读成“谭先生”的……而且,读错字也绝非当代官员所独有,古时亦不少见。唐朝宰相李林甫有“弄獐宰相”之称,原因是他把“弄璋”写成了“弄獐”;唐朝有个名叫唐萧炅的户部侍郎,把“伏腊”读成“伏猎”,被讥笑为“伏猎侍郎”。

倘官员读错个字就如此大惊小怪、惊诧莫名,那国内多所著名高等学府的学富五车的专家学者也读错岂非让前“志士”顿觉骇然。

2005511日,台湾亲民党党主席宋楚瑜演讲期间,清华大学校长顾秉林向宋楚瑜赠送了一幅小篆书法,内容是清末外交官、中国驻新加坡首任总领事黄遵宪写给梁启超的诗《赠梁任父同年》:“寸寸河山寸寸金,侉(音“夸”上声:割裂、离析之意)离分裂力谁任?杜鹃再拜忧天泪,精卫无穷填海心!”这个“侉”字竟也难倒了一校之长,后经人提醒才得以圆场,引得学生们笑声连连,相当尴尬。

2006419日下午,在厦门大学授予中国国民党荣誉主席连战名誉法学博士学位的仪式上,连战先生当场挥毫,写下:“泱泱大学止至善巍巍黉宫立东南。”结果此次活动的主持人,厦门大学副校长潘世墨,当众诵读时,将“黉宫”(正音当为“宏”宫)念成了“皇宫”(音),台下还一片赞美声。

……

其实在日常生活中,我们都可能由于各种各样的原因而读错字,这本不是什么大不了的事。可为何官员、学者一读错字就引发如此多的关注甚至是舆情汹汹呢?

一来透露出公众对特殊社会角色的期许多少还是要高于普通民众的。官员也好,学者也罢,在公众心目中都是学养远高于一般的吃瓜群众之人,特别是在各种正规严肃的场合本不应该出现这种低级失误。当然,既然形象、地位远在普通民众之上,相应接受略高于普通民众的要求也是顺理成章的事。这其实也算不上是什么苛求。倘由此而视吃瓜群众的“吐嘈”为吹毛求疵、鸡蛋里挑骨头,倒也是大可不必。

二来是国人惯于上纲上线的思维使然。容易由这种或为一时疏忽、失误之点而推及其整体的学养匮乏,甚至进而怀疑其能力——为官能否真的治理好一方,为学是否是真的术有专攻。——如此这般,实是对“一粒沙里看世界”的人为曲解。

其实,只是读错个字,何必浮想联翩。吃瓜群众也要淡定。既然常人都有可能出现这种失误,那也就没有必要苛求官员、学者一定就不能读错。各级TV的优秀播音员都有可能出现一时的口误,其实也就没有多少理由苛求官员讲话读稿永不能错。——毕竟他们需日理万机甚至亿机,有时虽说在普通人看来是非常重要的活动,其实对他们来说也有可能只是日常需处理事务的一小部分,来不及或许也不需要在事前认真准备或是仔细将秘书们写好的稿温习一遍。更何况诸如来宾现场题词这样的事也无法提前准备。

当然,当事人也当以平常心视之。校长也罢,官员也罢,读错就读错了,没什么大不了的。一时疏忽,或是口误,或是一时眼花,或是相关工作人员打错了字,凡此种种,皆有可能。既然大家关注这件事,那就找个合适机会或亲自或委托相关人员向公众解释下甚至道个歉,我想这绝不会有损其形象,公众也不会抓住这个近乎无聊的话题久谈不厌。一觉醒来,又会有新的阳光,也会有新的话题。——倘有关人士太把这个当回事而对吃瓜群众的闲议莫名惊诧,又是行政命令又是公关删贴、禁言,反倒显得太过心虚,易弄巧成拙

——不就读错个字嘛,多大点事!





    已同步到看一看

    发送中


    路过

    雷人

    握手

    鲜花

    鸡蛋

    最新评论

    返回顶部