日本处男川柳大赏

日本网络上有一个残酷的都市传说：

到了30岁还是处男的话，就可以使用魔法了。

作为全球驰名的“魔法师大国”，日本还诞生了一批忧伤的“童贞川柳”。

*川柳：日本诗歌体裁中的一种

要成为大贤者的日本处男们，将心里的小九九都记录在了三行小诗里。接下来让我们走进他们波涛汹涌的内心世界。

阵雨 

湿透了女孩的衣服 

谢谢

看到了 

正在交配的狗 

自卑了 

回过神来 

已经可以 

使用魔法了

童贞 

即使不努力 

也可以守护得很好

性教育 

对我来说 

毫无意义

草食系？ 

我是童贞 

断食系

少子化 

是我的原因 

对不起

在看《海螺小姐》 

父母问 

还没女朋友？

手机里 

女性联络人 

只有我妈一个人

面对亲戚 

摆出 

有女朋友的气势 

被父亲问 

还是童贞呐？ 

呵！ 

把童贞 

当成笨蛋的人 

不可原谅

圣诞节 

为了虚荣而出门 

9点就回来了

买过 

即

做过

可恶 

帅哥的奇妙夜 

我的静夜

那些

有接吻经验的处男

根本不是同伴！

电脑的 

历史记录 

我不会给任何人看

如今

腕力 

超强的

即使在梦里面 

也有马赛克 

哭了 

好想做啊 

这句话 

就是万恶之源

那里 

是排泄的器官 

只是排泄的器官

打招呼 

只要和我打招呼 

我就能爱上你

都这样了 

就算不是女生也……

不 我什么也没说

脸啊 

这个世界归根结底 

还是脸啊

冬天过去了 

我的春天 

怎么还不来

小弟弟 

新的一年 

也请多关照了

想被吃 

在过期 

之前

完璧之身 

我会一直 

带到坟墓吧

来世 

要做她家的 

门把手

还有十天 

今年毕业的愿望 

我不会放弃

樱花开了

我的春天 

也来了

参考资料 -----------------------------

剧照 《成人高校》  |  翻译 周路平  |  编辑 简晓君

看客长期招募合作摄影师、线上作者，

后台回复关键词即可查看。