泉镜花,不可辜负的浪漫与幻灭——细说历史上文豪野犬们的二三事

2022-5-16 18:59| 发布者: Hocassian| 查看: 22| 评论: 0|原作者: 优质专栏UP主文章精选

摘要:
C:\Users\Administrator\Downloads\2019-10-9-21-52-42-77486817440500-卢诗翰的个人空间 - 哔哩哔哩 ( ゜- ゜)つロ 乾杯~ -采集的数据-后羿采集器.html

标题

泉镜花,不可辜负的浪漫与幻灭——细说历史上文豪野犬们的二三事

标题链接

https://www.bilibili.com/read/cv3156866

meta-col

动漫杂谈

view

649

like

96

comment

11

time

7-25

作者

一霎林荫

头图

正文

要提起《文豪野犬》里人气最高的女性角色,想必是非镜花莫属。在作品中,泉镜花凄苦的身世与打斗时的帅气凌厉成功斩获一大批粉丝(观众:欸,难道不是看脸的吗?)夜叉白雪现身,落樱散华之美,正好与历史上真正的日本作家泉镜花不谋而合。作家泉镜花以江户文化为根基,打造了独属自己的一份日本古典浪漫文艺美学。这篇专栏,就来粗浅地说一说作家泉镜花与他的浪漫美学世界。

本系列专栏不过多涉及任何动画漫画剧情剧透,仅以文豪野犬中角色为引,介绍历史上真正的文豪们。

如有不正之处,感谢指点。更多有关其他作家的内容可左右滑动阅读往期专栏   配图收集自网络

先来看看泉镜花在动漫中的设定

孤儿,父母被泉镜花自己的异能力夜叉白雪杀害,后被黑手党收留,被培养成实力不俗的暗杀者。由于父母遇害的童年记忆,泉镜花无法控制自己的能力,其能力夜叉白雪由芥川龙之介通过电话远距离操纵。

在后续的列车劫持事件中,镜花已经不想再杀人于是选择跳河自杀,但被中岛敦救了下来,后逃离黑手党,并被敦带回武装侦探社。在武装侦探社中十分受欢迎,被武装侦探社收留,与敦同住一间宿舍。后被尾崎红叶强迫回归黑手党,但遭到组合成员突袭,行踪不明。

现已被救回,加入侦探社(并成为正宫)在社长的能力加持下已经可以自由操控夜叉白雪。在红叶的帮助下了解到父母遇害的真相,真正地接纳了夜叉白雪。

再来看现实生活中的泉镜花。

首先,需要明确的最重要的一点,也可能是很多人不愿意接受的一点,那就是:

泉镜花是男的!!!

一图流鉴别真假泉镜花(手动狗头保命)

此处应有暴击加万箭穿心音效

另外,长痛不如短痛,索性一起说了,本篇专栏还要涉及到的另一位重要角色,黑帮大姐头尾崎红叶,人家也是男的……

泉镜花的师父,尾崎红叶

好了,收拾一下碎掉的梦,我们开始正经认识一下泉镜花。

泉镜花(1873-1939),本名镜太郎,父亲是雕金工艺师,母亲则是出身能乐家庭(通俗的来说类似艺伎)镜太郎五岁时就对母亲收藏的附有彩色插图的草双纸(江户时代盛行的通俗小说)产生兴趣,他最喜欢听母亲讲解里面的故事,因此耳濡目染了深厚的江户文化。

之前专栏提到过芥川龙之介十分喜欢泉镜花的,原因可能就在这里,这两个人的童年接触到的文学底子都是江户文化哦!(详情可见往期)这真的不是在安利芥镜邪教吗?

这样不行,赶紧拉回敦镜正宫

之前提到过,中岛敦与泉镜花都是自幼失去母亲,刚好暗合动漫中“敦对镜花有一种同病相怜的感觉,把镜花当妹妹来看待”的描述。但二者后续的创作则因此走上了完全不同的道路。镜太郎在9岁时母亲因难产去世,对亡母的思念以及从母亲处学习到的能乐文化在后续文学创作中得到了重要体现,甚至在自己的恋爱经历中也体现了浓厚的恋母情结(如此斯巴拉西的故事本专栏后面会详细讲的,别急(@ ̄ー ̄@)

学生时代的镜太郎某次在朋友家中偶然读到了尾崎红叶的《色忏悔》,深受触动,决定从事文学创作。辍学后,镜太郎抱着当小说家的宏愿去东京,一心想拜尾崎为师,辗转一年后终于得到了亲戚的引荐信,得以拜入尾崎红叶门下。

“镜花”这个笔名即为入门时,提出一篇题名为《镜花水月》的小说,红叶当场便以此为其命名。从此开始我们可以正式称呼他为泉镜花了。

动漫中红叶与镜花亲若母女的关系便来源于现实中二人的师徒关系。(一个镜花一个红叶,就冲这名字想不被娘化都难(≧∀≦)

在尾崎红叶的推荐下,泉镜花于1893年发表了自己的处女座《冠弥左卫门》,翌年,经过红叶修改过的小说《义血侠血》连载发表。但镜花初期的作品大多情结松散,转折生硬,并没有引起文坛过多的关注。

1895年,泉镜花发表了作品《夜间巡警》与《外科室》,在文坛引起高度反响。特别是《夜间巡警》,被拿来与川上眉山的《书记官》等作品一起作为“观念小说”的代表另立门户,可以说是开山立派的祖师级别了。至于“观念小说”,则是和同时期广津柳浪(就是那个动漫里带着黑蜥蜴到处打酱油的绅士老爷子)代表的“深刻小说”、尾崎红叶代表的“家庭小说”一起作为反映日本甲午战争时期社会现实的小说类型。 但此处若是展开就内容可能太多,本期主要关注泉镜花的浪漫美学小说,所以先坑着吧(理直气壮.jpg)

说回到泉镜花的唯美与浪漫,就必须要看他于1896年创作的的初期代表作《照叶狂言》了。

《照叶狂言》

主人公阿贡幼失怙恃,寄住伯母家,伯母邻居家的姐姐小雪对贡十分关照,渐渐的阿贡对小雪姐姐萌生情愫。但伯母赌博被捕,贡再次无依无靠,此时碰巧“照叶狂言”的艺人班子来到村子巡演,女班主小亲看他可怜于是收留了他一同演出。八年后已经成为知名能乐艺人的贡回到村子发现小雪已经嫁人但是婚姻并不幸福,便想法解救她。但解救小雪的同时又会对不起小亲的感情,在两份感情的难以抉择下,贡失魂落魄地选择了独自离开踏上寂寞旅途。

《照叶狂言》这本书鲜明地体现出了泉镜花早期作品的几个重要特点。首先是出于对亡母的思念,镜花的作品中经常会表达出对年长女性的爱慕之情,以及对能乐,艺伎的生动刻画;在情节设置上,泉镜花往往会选择死亡来成就爱情或者恩情,亦或是在意念或者幻想的世界里维系感情,这都是镜花文学中十分常见的浪漫主义写作手法。

在1899年的砚友社(红叶等人创办的文学组织)新年宴会上,泉镜花结识了艺伎桃太郎(本名伊藤铃),这个略微狗血的故事就展开了。

首先抓一下这位女士身上的关键词:艺伎(与亡母背景相关)、本名伊藤铃(与亡母同名)。

这个设定一出来,不用多说,剧本已经写好了(*/ω\*) 

艺伎伊藤铃对泉镜花的后续作品产生了极大影响,例如名作《汤岛之恋》的女主阿蝶基本就是照着她来写的,有兴趣的小伙伴可以看一下。

 小两口爱情美满命运眷顾,但是按照狗血剧套路肯定不能这么顺利地发展下去,没有点波折岂不是三集就完结了吗?于是在1903年泉镜花为伊藤铃赎身并同居之后,遭到了外界的反对,而且是身患绝症的师父尾崎红叶的责难!(这是谁写的剧本,太套路了一点吧!)

泉镜花迫不得已只好与伊藤铃分手,等到尾崎红叶病逝之后,两人顺利结婚!(啊哈没想到吧!就是有这种操作!)

这个故事还没完,四年后泉镜花根据这段经历写了一篇小说《妇系图》,这本小说的剧情结合上述故事来看就很耐人寻味了

《妇系图》

主人公早濑背着恩师酒井于艺伎阿茑同居,因为河野的告密,事情被恩师知道后二人被迫分手,阿茑相思成疾不幸在一年后病死。早濑愤恨于河野的告密破坏了自己的恋情,于是勾引河野的妻女作为报复,败坏名声使河野自杀,最后早濑自己也服毒自尽。

按照教科书式的答法,这篇文章用男女主的爱情悲剧,抨击了当时社会上重门第观念的婚姻制度,表达了作者对于自由恋爱精神的肯定。

但是吧,up觉得这里面确实还是夹杂着镜花自己的一点小小的怨念吧(๑¯∀¯๑)

在文坛上打响自己的名号之后,泉镜花在东京定居,并逐渐开始接触提携后辈小说家如谷崎润一郎芥川龙之介永井荷风等人(泉镜花的著名迷弟们)

例如芥川评价泉镜花为:“行文笔致兼备绚烂与苍古,几乎可以说是日本语所能达到的最高的表现。” 两人私交甚好,在芥川于1927年离世后,泉镜花也写了《悼念芥川龙之介君》的悼文。(高举芥镜大旗!)

到了后期,泉镜花的浪漫主义文学转向了另一个题材,即以《高野圣僧》(1900)为代表的一系列具有离奇魔幻色彩的神怪小说。按道理来说这里本应该写《高野圣僧》,但谁叫镜花酱的异能力夜叉白雪是出自《夜叉池》呢?

《夜叉池》

很久以前,在遥远偏僻的日本山村,山上的夜叉池经常决堤泛滥,危害村民。这个传说代代相传,到了现代,只有一位老人还在坚守这个传说,按时敲钟。老人临终前,将敲钟的任务托付给逃避城市文明的年轻人荻原晃,他和妻子百合守护在这里,过着简单幸福的生活。

但是村中那些丧失了信仰的人们嫉恨两人的生活,他们的暴力举动似乎也让沉寂已久的夜叉池渐渐苏醒……

《夜叉池》这本书虽然被搬上了荧幕,但仍然是小众书籍,在镜花的系列作品中地位也不高,又因为知名度太低,国内目前还没有译本ORZ

up私以为《文豪野犬》作者设定异能力为夜叉白雪,主要是和尾崎红叶的异能力金色夜叉相互照应形成配合。《金色夜叉》这部作品作为红叶的代表作,也是家庭小说的代表作,曾经创造过明治时期的畅销记录。不然真给镜花弄个高野圣僧不动明王,估计不会很好看(妹纸配圣僧,画面太美)其实用《外科室》做个奶妈抢与谢野晶子的戏份也不是不行啊

1910年以后自然主义逐渐兴起,泉镜花所代表的浪漫派受到打压,但他不为所动,依旧坚持浪漫文学的创作路线,因而不受待见,渐渐退出了主流文学阵地。(此处插一个小故事,被自然主义文学派奉为先驱的就是著名的侦探社下任社长国木田独步,国木田独步因为自然派的推崇而名声鹊起,但是他出身是和镜花一样的浪漫派,还多次在公开场合表示不知道自然主义是什么东西)

1939年7月泉镜花发表了绝笔之作《镂红新草》,于9月离世。

泉镜花的文学充斥着大量细致鬼魅的描写,带有些许女性气质所衍生出的阴冷美感。他的文学完全植根于日本传统文化,但又从西方文学中汲取养分,创造出独属于自己的一个浪漫美学世界。

附参考资料(up自己阅读过的书籍):

原作书籍: 《外科室》、《琵琶传》、《瞌睡看守》、《汤岛之恋》、《歌行灯》、《高野圣僧》、照叶狂言》

相关著作: 《日本文学》上下二编,张龙妹  曲莉著 高等教育出版社 

《日本近现代文学史》王健宜 吴艳 刘伟 著 世界知识出版社 

  参考文献: 

泉镜花“观念小说”刍议  孙艳华 邹圣婴

浅议《外科室》的浪漫主义色彩   吴丽霞

此处插一些up的碎碎念吧,希望不会影响阅读。

鸽了许久,也收到了朋友们的催更与关心,我心愧疚,一方面是俗世缠身的冗繁,另一方面也是我自己修身不足的倦怠,近日来确实少了很多阅读思考写作的时间。

也许有小伙伴可以感觉出,本期涉及作品本身的写作确实很少,因为最近在阅读尾崎红叶,泉镜花,国木田独步等浪漫派的作品时遇到了极大的困难,浪漫派以细致的描写与精湛的笔法描绘出如梦如幻的场景,再夹杂以日本特有的传统文化,翻译和阅读都有极高的难度。(看《歌行灯》看到头疼,偷瞄了剧情简介才勉强读完)更别说是尾崎红叶这种一字一句都要精雕细刻追求极致美感的作家了,所以后续专栏可能就不会写到这些内容。

再者,日本传统文学普遍弥漫的压抑与绝望悲情的氛围,确实不太适合大量阅读,身心容易受到影响,给爱好者们提个醒吧。

本期专栏共4227字,写作时间6H+,看到这里大概需要8分钟,感谢你的阅读!

这里是一霎林荫,我们下期再见!

不符主题的尾图,但是京都一定要挺过来啊!



路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

最新评论

返回顶部